Support for Hitbox.TV embedded videos added to the leaderboards

Up until now, leaderboard submissions would only show an embedded video if it was hosted on YouTube or Twitch. Now videos will work correctly too. Hopefully this will make it easier for runners who use Hitbox to share their times. Enjoy!